Your Ladyship - traduzione in italiano
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:     

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Your Ladyship - traduzione in italiano

TITLE HELD BY ARISTOCRATIC OR NOBLE WOMEN
Ladies; My Lady; Gentlelady; My lady; Lady (word); Ladyship
  • The Lady of Shalott]]'', 1888 ([[Tate Gallery]], London, England)

Your Ladyship      
Vossignoria, Sua eccellenza
vossignoria      
n. Your Excellency, Your Grace, Your Lordship, Your Ladyship
His Honor         
TITLE
Your honor; Her Honour; Your honour; His Honor; Hizzoner; Your Honor; Your Honour; His Honour
Suo onore

Wikipedia

Lady

The word lady is a term for a girl or woman, with various connotations. Once used to describe only women of a high social class or status, the equivalent of lord, now it may refer to any adult woman, as gentleman can be used for men. Informal use is sometimes euphemistic ("lady of the night" for prostitute) or, in American slang, condescending in direct address (equivalent to "mister" or "man").

"Lady" is also a formal title in the United Kingdom. "Lady" is used before the family name of a woman with a title of nobility or honorary title suo jure (in her own right), or the wife of a lord, a baronet, Scottish feudal baron, laird, or a knight, and also before the first name of the daughter of a duke, marquess, or earl.

Esempi dal corpus di testo per Your Ladyship
1. She fancied herself as Lady of the Manor and expected people to address her as Your Ladyship.
2. Even after her arrest she insisted on being called ‘Your Ladyship‘ and even referred to her title in the official court documents.
3. He said: "Your ladyship announced in public that you don‘t feel able to sit on an inquest in which a jury is going to be summoned, and you had sat on this inquest from January 8 onwards – never indicating at any stage you were feeling unable to deal with such a situation." Now, said Mr Mansfield, another coroner – Lord Justice Scott Baker – not yet appointed had already indicated that he would hold the inquest in Court 73 at the Royal Courts of Justice, which was a "totally inadequate" venue.